서버 내장형 자동 번역(기계 번역) 엔진
J-SERVER Advance
귀사의 서버에 번역 엔진을 보유함으로써 기밀성이 높은 대량의 문서도 안심하고 처리할 수 있습니다
당사의 번역 서버 프로그램을 귀사의 서버에 탑재하여 이용하실 수 있는 제품입니다.
●가상화 환경에서도 이용 가능합니다.
이런 분들께 추천합니다
해외와 빈번하게 정보를 교환하는 글로벌 기업
사내 그룹웨어, 연구 기관 등에서의 자동 번역(기계 번역) (높은 보안 수준으로 이용)
해외 대상 EC 사이트를 운영하는 기업
EC 사이트에서의 상품 데이터베이스 자동 번역(기계 번역) (상품 정보량이 많고 갱신 빈도가 높은 경우)
특징 및 장점
  • 대량의 번역 요청에도 대응 가능하며, 번역 횟수는 무제한입니다.
    ※설치하는 서버의 대수에 따라 요금이 달라집니다.
  • 심플한 API이므로 쉽게 통합이 가능합니다.
    샘플 프로그램도 제공하오니 부담 없이 문의해 주십시오.
  • 번역 정확도를 높이기 위한 다양한 커스터마이징 기능이 충실합니다.
    번역할 때마다 사용자 사전, 전문 용어 사전, 번역 메모리의 예문 사전을 지정하여 번역할 수 있습니다.
    또한 번역 메모리의 예문은 문장 내의 숫자나 시간, 명사 등의 부분을 빈칸으로 지정하고, 해당 부분을 자동 번역하여 자연스러운 번역 결과를 출력할 수 있습니다.
도입 사례
폭넓은 업계 및 업종에서 풍부한 실적을 보유하고 있습니다.
체험판

웹 페이지 번역

자동 번역(기계 번역) 서비스의 높은 정확도를 체험해 보세요.
번역 언어를 선택하고 일본어 페이지의 URL을 입력해 주십시오.
언어 선택
URL

※ 일부 PDF는 번역할 수 없습니다.
※ 당 서비스 도입 검토 이외의 목적으로 사용하는 것을 금지합니다.

텍스트 번역

번역 언어를 선택하고 번역할 원문을 입력해 주십시오.
언어 선택
원문
번역 실행
번역 결과
서비스 내용
당사의 번역 서버 프로그램을 귀사의 서버에 탑재하여 이용하실 수 있는 제품입니다. 클라우드형 서비스에 비해 높은 보안 수준으로 이용하거나 방대한 번역량이 필요한 대규모 시스템 및 서비스에서 이용하기에 적합합니다.

・번역 메모리 기능 탑재
・일영·영일 약 141만 어휘, 일중·중일 약 30만 어휘의 각종 전문 용어 사전 제공 가능
스펙

번역 서버 소프트웨어 권장 운영 환경

항목 개요
OS

Windows Server 2012 R2/2016(64bit 버전)
Red Hat Enterprise Linux 6(64bit 버전)※1

CPU

Intel Xeon (2GHz 이상)

하드디스크

1언어당 2GB 이상

메모리

2GB 이상

※1 중국어 텍스트 번역만 해당됩니다.

제공 형태

항목 개요

계약 기간

1년

번역 대상

고객님의 이용 형태에 따라 다릅니다.
옵션 사양 및 기능에 대한 자세한 내용은 문의해 주십시오.
가격
설치하는 서버(2CPU 이하)의 대수에 따라 달라집니다.
또한 렌탈 서비스 외에 구매+연간 유지보수 서비스도 준비되어 있습니다.
사내 이용, 상용 이용 등 상담 후 견적을 내드립니다.
지원 언어

일본어⇔영어, 중국어(간체·번체), 한국어, 총 5개 언어 간의 양방향 번역을 지원합니다.

일본어
영어
중국어(간체/번체)
한국어
이용 절차
청취 및 견적
우선 상담부터 받아보세요.
전화나 이메일, 또는 직접 만나 뵙고 고객님의 요구 사항과 목적을 상세히 청취합니다. 요구 사항을 들은 후 최적의 플랜을 제안해 드립니다.
"시스템이 복잡해서 잘 모르겠어요!" 하시는 담당자님도 안심하세요. 시스템이나 기술 관련 상담도 가능하오니 편하게 문의해 주십시오. 상담 후 견적서를 제출해 드립니다.
요금은 희망하시는 언어 수, 웹사이트 접속 수 등에 따라 달라집니다.
[도쿄] 03-6705-5720
[오사카] 06-6628-8880
접수 시간: 9:00~18:00
토요일, 일요일, 공휴일은 이용하실 수 없습니다.
주문서 제출
연락처, 희망 언어, 이용 용도 등의 필수 사항을 기재하신 후 주문서를 제출해 주십시오.
설정 신청서 제출 및 자동 번역 서버 설정
설정 신청서를 제출해 주시면 당사의 자동 번역 서버에 각종 설정을 진행합니다.
기술 자료 송부
고객님 측 설정에 필요한 기술 자료를 보내드립니다.
결제
연간 사용료, 전문 용어 사전 등 각종 유료 옵션 요금을 결제해 주십시오.
이용 시작

최단 10영업일 내에 이용 시작이 가능합니다.
비즈니스의 새로운 영역을 경험해 보십시오.