실시간 음성 해석 앱
나의 통역사 지원 V2
외국인 고객들은 모국어로 버튼을 누르는 것만으로도 즉시 실시간 통역을 시작할 수 있습니다!
앱을 실행하면 외국 고객을 위한 안내 방송이 표시되고 대기 상태입니다.
통역은 접수 직원과 고객이 각자의 버튼을 눌러 말하는 방식으로 진행됩니다. 번역은 2초에서 3초 만에 완료되며, 오디오는 소리 내어 읽힙니다.
이 제품은 다음과 같은 분들에게 추천합니다:
통역사가 없을 때 외국인 고객이 접수처나 매장에 오면 걱정된다면,
말하기 위해 버튼을 누르면 자동으로 외국어로 번역되어 소리 내어 읽어줍니다. 또한, 외국인 고객이 모국어로 버튼을 누르고 말하면 즉시 일본어로 번역되어 소리 내어 읽힙니다.
리셉션이나 매장에서 청력 손실 환자에게 간단히 알리고 싶은 분들을 위해서요
말하기 위해 버튼을 누르면 음성을 인식하고 즉시 텍스트로 표시하며, 음성 입력 외에도 텍스트 입력 모드를 제공합니다.
특징과 장점
  • 읽기 쉬운 번역 편집기
    외국인 고객과의 해석 결과는 좌우로 나뉘며, 텍스트는 병렬 편집기 방식으로 번갈아 표시됩니다. 해석 과정을 한눈에 확인할 수 있으며, 주변 소음 때문에 음성 인식이 어렵다면 여러 옵션 중에서 선택하거나 키보드 입력으로 편집할 수 있습니다. 해석 기록을 저장하고 응답 후에 검토할 수도 있습니다.
  • 안드로이드 태블릿과 호환됨
    이 앱은 안드로이드 태블릿 기기와 호환됩니다. 기본적으로 최대 세 대의 기기에서 설치 및 사용할 수 있습니다. 또한, 각 매장, 사무실, 부서별로 설치 등 사용 중인 기기 수를 추가할 수도 있습니다.
  • 강력한 클라우드 환경과 함께 자동 번역!
    자동 번역은 24시간 연중무휴 운영되는 클라우드 번역 서버 "J-SERVER"에서 처리됩니다. *1 또한, 원문과 번역 모두 SSL 통신을 통해 송수신되며, 서버 환경에 저장하지 않고 완전히 안전한 환경에서 처리되므로 정보 유출에 대한 걱정이 전혀 없습니다.
    *1 J-SERVER는 10년 동안 99.7% 이상의 가동 시간을 달성했습니다.
  • "온라인 사용자 사전"으로 번역 정확도를 향상시키세요
    제품 및 서비스명과 자주 발표되는 대화 번역을 등록할 수 있는 온라인 사용자 사전 환경을 제공합니다. '벌레에 먹히는' 문장에 지정된 고유 명사나 의역을 등록할 수 있으며, 전문 용어 사전의 분야를 선택하여 사용 상황에 맞게 외국 고객에게 더 정확하게 해석할 수 있습니다. ※2
    *2 최대 10,000단어, 최대 5,000개의 문서, 그리고 최대 88개의 전문 필드를 선택할 수 있습니다. (등록 수는 옵션으로 확장할 수 있습니다.)
  • "기술 용어 사전" 기능
    각 분야에 맞춘 전문 용어 사전을 제공함으로써 번역 정확도를 크게 향상시킬 수 있습니다. 선택적인 전문 용어 사전을 사용하면 더욱 정확한 해석이 가능합니다.
  • 템플릿 함수 (커스터마이즈블)
    사전에 일본어와 외국어 문구 두 개를 등록하세요.
    자주 사용되는 문구부터 비상 상황에서 사용할 수 있는 문구까지, 미리 표준 문구로 등록하면 수신자에게 정확한 정보를 쉽게 전달할 수 있습니다.
  • 시나리오 생성 기능(맞춤화)
    대화 시나리오를 미리 준비하면 상대방으로부터 쉽게 답변을 얻을 수 있습니다.
    예를 들어, 실종된 외국인을 찾을 때 이름, 성별, 나이, 옷 등을 물어보고 결국 외국어 문장을 만들어낼 수 있습니다. 또한 태블릿을 방송 장비에 연결해 시설의 스피커를 통해 안내 방송을 할 수도 있습니다.
실행 성과
우리는 다양한 산업과 분야에서 폭넓은 경험을 보유하고 있습니다.
시스템 환경 / 사양

항목

개요

OS

안드로이드 OS 버전 4.0 이상

[주석]
・이 앱을 사용하려면 태블릿 기기가 Wi-Fi 또는 유사한 수단으로 지속적으로 인터넷에 연결되어 있어야 합니다.
가격

일반 기업 버전

월 JPY30000 달러 (세금 제외)

시립판

월별 JPY20000 (세금 제외)

다운로드
관련 제품 및 서비스